In an era of globalization and digital transformation, automatic translation is becoming key to the success of many companies. Imagine a situation where your company receives an important document in German, and you need an immediate translation. Language barriers can become a really serious obstacle to doing international business. That’s why machine translation tools become invaluable. But which one is better for your business? Do you know which machine translation software to choose? Should you use the popular Google Translate or the newer but highly effective DeepL? Here’s an in-depth analysis.

What is neural machine translation?

Neural machine translation is an advanced form of translation that employs deep neural networks to analyze and translate text. Unlike previous methods that translated text according to set rules or statistics, neural machine translation analyzes entire sentences, taking into account context. It is used by state-of-the-art tools such as Google Translate, DeepL, Microsoft Translator and Yandex.

Advantages and disadvantages of machine translation

The main advantage of machine translation is its ability to create smoother and more natural translations. For example, while earlier versions of Google Translate translated each word individually, modern neural technologies can correctly interpret the word in context. The disadvantage, however, is the need for access to huge databases and advanced computing power.

Google Translate. The most popular choice

Google Translate, launched in 2006, initially relied on statistical methods. However, thanks to investments in neural technology, the quality of translations has improved significantly. Supporting more than 130 languages, Google Translate can translate:

  • texts – when pasted into the translator window in the web browser,
  • images – especially useful for translating languages that use a different notation than the language into which you are translating; supports .jpg, .jpeg, and .png formats,
  • text files – in .docx, .pdf, .pptx, and .xlsx formats
  • entire web pages – after pasting the page address, the translated text remains in its original place.

It is also integrated with many Google services, such as the Chrome browser and Google Docs, making it easily accessible to users around the world. You can also use the API, meaning you can use Google Translate to automatically translate your site or application.

The translator from Google is available on the web, Android and iOS platforms. One of Google Translate’s most practical features is translating web pages via URL, something its competitor, DeepL, does not have.

DeepL. Rising star of machine translation

DeepL has quickly gained recognition for its ability to deliver higher quality translations than its competitors. DeepL trains its neural networks with the Linguee database, which allows for more accurate translations. It currently supports 28 languages and offers unique features such as a translation dictionary and tone customization.

What’s more, DeepL offers a paid Pro version that provides additional features such as a larger character limit and API access. It is available on the web, desktop (Mac and Windows), Android and iOS platforms.

Google Translate vs DeepL. Comparison

Although both platforms adopt neural technology, they differ in several key aspects.

  • Translation accuracy – DeepL typically scores better than Google Translate in blind tests, especially for European language pairs. In tests where translations were evaluated, DeepL often had better translation results. In addition, DeepL translations are more natural, especially for European languages.
  • Supported languages – Google Translate supports more than 130 languages, making it the winner in this category. In contrast, DeepL supports only more than 30 languages. Although both services cover popular languages, Google Translate offers more options for less popular languages.
  • Integrations/Options – Both services offer web interfaces for casual translation. DeepL offers a desktop app for Windows and macOS, while Google Translate does not. Both have mobile apps. For web translation, both offer API services.
  • Price – Both Google Translate and DeepL offer free web versions. When using the API, both have a free limit of up to 500,000 characters per month. Google Translate charges $20 per million characters after the free limit is exceeded, while DeepL has a fixed rate of $5.49 per month plus $25 per million characters.

5 uses of automatic translator for business

Modern businesses are increasingly exploiting automatic translations. Thanks to them, it is possible to quickly and efficiently translate documents, websites or communications with customers from different countries.

  1. Automatic translation of documents
  2. In the business world, where time is money, speed of translation is key. Imagine a multinational corporation that receives hundreds of documents in different languages every day. Instead of waiting days or weeks for a translator, you can take advantage of DeepL or Google Translate for quick translation and preliminary analysis.

  3. Localization of websites and applications
  4. Today, a multilingual online presence is key to global success. With automatic machine translation, companies can easily and quickly localize their websites and applications for different markets.

  5. Real-time voice translation
  6. This technology has great potential, especially in the travel and hospitality sector. Imagine a hotel that uses real-time voice translation to communicate with guests from different countries. This not only improves the customer experience but also opens the door wide for international customers.

  7. Automatic translation of the text on image and video
  8. In the age of social media, video content is king. With automatic subtitle translation, companies can easily tailor their video content to different markets. This not only increases reach but also engages international audiences.

machine translation

Summary. The present and future of automatic translation

Automatic translation has become an integral part of business in the era of globalization. The choice between Google Translate and DeepL depends on a company’s specific needs. One thing is certain: Machine translation technology will continue to evolve, offering better and better solutions for business.

In the future, we can expect machine translation to operate in increasingly sophisticated applications, such as real-time translation during video conferencing or even automatic translation of thoughts directly into the language in which we want to communicate, using brain-computer interfaces.

Read more about AI in business

If you like our content, join our busy bees community on Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube, Pinterest.

Google Translate vs DeepL. 5 applications of machine translation for business | AI in business #8 robert whitney avatar 1background

Author: Robert Whitney

JavaScript expert and instructor who coaches IT departments. His main goal is to up-level team productivity by teaching others how to effectively cooperate while coding.

AI in business:

  1. Threats and opportunities of AI in business (part 1)
  2. Threats and opportunities of AI in business (part 2)
  3. AI applications in business - overview
  4. AI-assisted text chatbots
  5. Business NLP today and tomorrow
  6. The role of AI in business decision-making
  7. Scheduling social media posts. How can AI help?
  8. Automated social media posts
  9. New services and products operating with AI
  10. What are the weaknesses of my business idea? A brainstorming session with ChatGPT
  11. Using ChatGPT in business
  12. Synthetic actors. Top 3 AI video generators
  13. 3 useful AI graphic design tools. Generative AI in business
  14. 3 awesome AI writers you must try out today
  15. Exploring the power of AI in music creation
  16. Navigating new business opportunities with ChatGPT-4
  17. AI tools for the manager
  18. 6 awesome ChatGTP plugins that will make your life easier
  19. 3 grafików AI. Generatywna sztuczna inteligencja dla biznesu
  20. What is the future of AI according to McKinsey Global Institute?
  21. Artificial intelligence in business - Introduction
  22. What is NLP, or natural language processing in business
  23. Automatic document processing
  24. Google Translate vs DeepL. 5 applications of machine translation for business
  25. The operation and business applications of voicebots
  26. Virtual assistant technology, or how to talk to AI?
  27. What is Business Intelligence?
  28. Will artificial intelligence replace business analysts?
  29. How can artificial intelligence help with BPM?
  30. AI and social media – what do they say about us?
  31. Artificial intelligence in content management
  32. Creative AI of today and tomorrow
  33. Multimodal AI and its applications in business
  34. New interactions. How is AI changing the way we operate devices?
  35. RPA and APIs in a digital company
  36. The future job market and upcoming professions
  37. AI in EdTech. 3 examples of companies that used the potential of artificial intelligence
  38. Artificial intelligence and the environment. 3 AI solutions to help you build a sustainable business
  39. AI content detectors. Are they worth it?
  40. ChatGPT vs Bard vs Bing. Which AI chatbot is leading the race?
  41. Is chatbot AI a competitor to Google search?
  42. Effective ChatGPT Prompts for HR and Recruitment
  43. Prompt engineering. What does a prompt engineer do?
  44. AI Mockup generator. Top 4 tools
  45. AI and what else? Top technology trends for business in 2024
  46. AI and business ethics. Why you should invest in ethical solutions
  47. Meta AI. What should you know about Facebook and Instagram's AI-supported features?
  48. AI regulation. What do you need to know as an entrepreneur?
  49. 5 new uses of AI in business
  50. AI products and projects - how are they different from others?
  51. AI-assisted process automation. Where to start?
  52. How do you match an AI solution to a business problem?
  53. AI as an expert on your team
  54. AI team vs. division of roles
  55. How to choose a career field in AI?
  56. Is it always worth it to add artificial intelligence to the product development process?
  57. AI in HR: How recruitment automation affects HR and team development
  58. 6 most interesting AI tools in 2023
  59. 6 biggest business mishaps caused by AI
  60. What is the company's AI maturity analysis?
  61. AI for B2B personalization
  62. ChatGPT use cases. 18 examples of how to improve your business with ChatGPT in 2024
  63. Microlearning. A quick way to get new skills
  64. The most interesting AI implementations in companies in 2024
  65. What do artificial intelligence specialists do?
  66. What challenges does the AI project bring?
  67. Top 8 AI tools for business in 2024
  68. AI in CRM. What does AI change in CRM tools?
  69. The UE AI Act. How does Europe regulate the use of artificial intelligence
  70. Sora. How will realistic videos from OpenAI change business?
  71. Top 7 AI website builders
  72. No-code tools and AI innovations
  73. How much does using AI increase the productivity of your team?
  74. How to use ChatGTP for market research?
  75. How to broaden the reach of your AI marketing campaign?
  76. "We are all developers". How can citizen developers help your company?
  77. AI in transportation and logistics
  78. What business pain points can AI fix?
  79. Artificial intelligence in the media
  80. AI in banking and finance. Stripe, Monzo, and Grab
  81. AI in the travel industry
  82. How AI is fostering the birth of new technologies
  83. The revolution of AI in social media
  84. AI in e-commerce. Overview of global leaders
  85. Top 4 AI image creation tools
  86. Top 5 AI tools for data analysis
  87. AI strategy in your company - how to build it?
  88. Best AI courses – 6 awesome recommendations
  89. Optimizing social media listening with AI tools
  90. IoT + AI, or how to reduce energy costs in a company
  91. AI in logistics. 5 best tools
  92. GPT Store – an overview of the most interesting GPTs for business
  93. LLM, GPT, RAG... What do AI acronyms mean?
  94. AI robots – the future or present of business?
  95. What is the cost of implementing AI in a company?
  96. How can AI help in a freelancer’s career?
  97. Automating work and increasing productivity. A guide to AI for freelancers